La fuente inspiradora de esta poesía es un universo específico donde el reino animal actúa como
protagonista en oposición a la voz y la vivencia de la autora. Sus criaturas son contempladas y
pensadas emocionalmente como existencias próximas y descriptas con serena objetividad. Pero
debajo de esa superficie de vívidas apariencias laten el sentimiento de extrañeza y presencias de
secreto sentido. Frente a ellas la palabra de la poeta asume la condición dramática de lo humano
y, particularmente de la mujer, en la medida que el referente concreto es su propia persona y su
visión desolada de la vida.
La escritura lírica de Patricia Severín revela un registro formal dotado de sobriedad y concisión, así
como un diestro manejo de imágenes ricas en inventivas. Sustraído a todo ademán ornamental, el
lenguaje, de abierta trama expresiva, ilumina los significados con intensidad manifiesta otorgando
a las variadas figuras de la temática, una claridad en estado constante de eficiencia poética.
Joaquín O. Giannuzzi
Con potro
El potro escupe se sacude muerde
y queda
El palenque lo retiene
cree que sus fuerzas son más poderosas que el amo
Aún no sabe
que no
2003 Edición Vinciguerra
ISBN 978-950-843-495-1
2011 Editorial Palabrava
ISBN 978-978-33-1468-1
2017 Ediciones del Dock
ISBN 978-978-559-334-3
2019 MediaIsla, USA
ISBN 978-0-359-97536-5
2024 Edizione Arco Iris, Italia
ISBN 979-12-81731-30-1